Autor: David Pérez Rodríguez

BAUM, Frank L. El mago de OZ. Edición Anotada, Barcelona, El Aleph Editores S. A., 2002.

Aunque hayan pasado muchas décadas desde que la primera edición de El mago de OZ viese la luz, todo aquel que la lee cae atrapado entre su encanto de un modo insalvable, de tal modo que el lector se inserta en el maravilloso mundo de Oz como si fuese él mismo el hombre de hojalata, el león miedoso o una de las delicadas figuritas de pocelana. Por ello tengo el placer de presentarles este libro, que aunque ya lleva un tiempo en le mercado, las numerosas alabanzas y premio que ha recibido han hecho que vuelva a estar en boca de todos los amantes de una perfecta edición de un texto. Podría permitirme incluso la licencia de omitir la palabra placer en mi presentación por la fórmula de orgasmo editorial. Desde hacía varios años el marcado de libros español no veía una obra semejante ni en forma ni en contenido (ni tampoco en precio).

Se trata de la edición de clásico cuento de Baum, pero con multitud de láminas, un estudio preliminar amplísimo, notas casi a cada palabra, fotografías y datos de interés, una reproducción de la primera edición en inglés, así como de los dibujos originales que acompañaban al texto en un formato muy vistoso. Además, tras esperar unos meses, su precio inicial de casi 50 merecidos euros, ha bajado sensiblemente, y es posible encontrarlo por 20, algo que hace de la obra un regalo mucho más tentador.

Del contenido poco más hay que decir que no se haya dicho ya, pues quién no conoce la eterna obra de Dorothy, o ha visto la película de Judy Garland. Si bien es cierto que en este caso la película hace bastante justicia al libro, podría afirmarse incluso que da una imagen mucho más tierna de toda la aventura, pues la muerte y ataques que aparecen en el cuento se tratan desde mi particular punto de vista de un modo un tanto frívolo, e incluso impropio para un público infantil. Este hecho, junto a lo expuesto anteriormente me ayudan a afirmar que esta obra no es un regalo para niños, sino más bien un capricho para todos aquellos adultos que en su infancia viajaron a Oz con un libro viejo que se desarmaba con sólo mirarlo, y ahora quieren volver de vacaciones, pero en primera clase. Sería como el último disco de Miliki, salvando las casi insalvables distancias que existen entre ambas obras.

De modo que ante esta magnífica edición sólo podemos quitarnos el sombrero, aconsejar a nuestro amigos y familiares que lo compren para estas navidades, o si no, aprovechar nosotros y envolverlo cuidadosamente para todas aquellas personas a las que queramos sorprender con una estupenda obra que nunca pasará de moda. Sólo nos cabe esperar ahora que a algún editor piadoso se le remueva la conciencia y nos vaya regalando poco a poco de este modo todos los cuentos que alegraron y llenaron nuestras horas de la niñez, antes de que los Pokemon devastaran por completo la fantasía, la imaginación, los mundos maravillosos, la elegancia y la sabiduría de que eran portadores cuentos como el que hoy tengo el orgullo de mencionar en estas líneas: El mago de OZ.